بصورة شخصية造句
造句与例句
手机版
- البوليصة تباع بصورة شخصية
他们... 一家家的在 - لنأمل أن حارس الامن لا يعرف (سبيرز) بصورة شخصية
希望保安不认识Spears - دعنا نتحدث عن الأمر بصورة شخصية .
我们私下再聊 - لكن هذا سيضرك، أنتِ بصورة شخصية و مشروع القرار.
但这会害了你 你的个人形象和法案 - وأعربت بصورة شخصية عن اﻹحباط والقلق إزاء ذلك القرار.
她对这项决定私下表示沮丧不安。 - كما أن المحامي الذي وكّله صاحب البلاغ بصورة شخصية لم يتمكن من زيارته في السجن.
一位个人雇用的律师不能到监狱探访他。 - وعليه، يمكنني أن أضيف بصورة شخصية أنني أعرف ما أتكلم عنه.
因此我还要说,就我个人而言,我知道我在说什么。 - وحرر بصورة شخصية عند وصوله اعترافاً قدمه إلى المدعي العام في أستانة.
在到达时,他亲手写下对阿斯塔纳检察官的供述。 - توجيه رسائل، بصورة شخصية وخطية، إلى الكونغرس إلزامياً في أي وقت عند افتتاح الدورة التشريعية العادية السنوية الأولى.
在年度普通立法生效时,必须亲笔签署给国会的国情咨文。 - وقد نُشر على الموقع حوالي 500 تعليق، وقُدمت بصورة شخصية عدة مئات أخرى من التعليقات.
有近500条意见在该网站上公开张贴,还有数百条为私下提交。 - وينبغي النظر في جعل محامي الدفاع الرئيسي مسؤول بصورة شخصية عن جميع التكاليف التي يطلبها أعضاء فريقه.
还可以考虑使主办律师个人对其辩护小组成员报销的全部费用负责。 - إما بصورة شخصية أو بواسطة الفيديو أو الاتصال من بُعد أو بالهاتف " ().
评价过程预期将包括访谈----亲自或通过视频或电话。 " - وخلال زيارته الأخيرة، التقى الممثل الخاص كذلك بالعديد من الأفراد الذين تعرضوا بصورة شخصية لانتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان.
在他最后一次探访期间,特别报告员还会见了其人权受到严重侵犯的许多人。 - وأود أيضاً أن أشكره بصورة شخصية على تعاوننا الوثيق في مكتب المجلس الاقتصادي والاجتماعي أثناء السنتين الماضيتين.
我个人还愿为我们过去两年来在经济及社会理事会主席团的紧密合作而感谢他。 - ويجوز تقديم الشكوى كتابياً أو شفوياً بصورة شخصية أو عن طريق وكالة خاصة (المادة 107).
《刑事诉讼法》第107条规定,可以用书面或口头形式亲自或者委托他人进行上述检举。 - ويمارس الوزير هذه السلطات بصورة شخصية على أساس كل حالة على حدة، مراعياً في ذلك حالة كل محتجز.
这些职权是由部长按个别案件情况逐一亲自行使的,在行使过程中需考虑每一被拘留者个人的情况。 - إن شعب باكستان يقدر تقديرا عميقا انخراط الأمين العام بصورة شخصية ووثيقة في عمليات الإنقاذ والإغاثة في باكستان، وزيارته إلى المناطق المتضررة.
巴基斯坦人民深切感谢秘书长本人亲自密切参与巴基斯坦的救灾与救济工作,并到灾区访问。 - وقد راعت الحكومة في ذلك كونه على خلاف ما حصل في قضايا أخرى تناولتها اللجنة، لم يكن مقدم الالتماس، في هذه القضية، مستهدفاً أبداً بصورة شخصية في البث الإذاعي.
政府这样做是考虑到,本案与委员会处理的其他案件不同,电台广播从未针对请愿人个人。 - وهي مكونة من سبعة أعضاء مستقلين يتولون مهامهم بصورة شخصية ولا يمثلون أي بلد من البلدان على وجه الخصوص، بل ينتخبون من الجمعية العامة.
委员会由七名独立成员组成,这些成员由大会选举产生,以其个人名义而不代表任何特定国家开展工作。 - والأمين التنفيذي يقوم حاليا بصورة شخصية بتقييم متعمق للحالة، وذلك بهدف تقرير ما هو السبيل الملائم الذي ينبغي سلوكه، في ضوء النتائج، فيما يتعلق بالوضع التعاقدي للموظف.
执行秘书目前正亲自深入评估这一情势,以期根据结果确定如何适当处理该名工作人员的工作合同。
如何用بصورة شخصية造句,用بصورة شخصية造句,用بصورة شخصية造句和بصورة شخصية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
